Нидерландский - это легко!
О CP School
CP School функционирует с 2016 года. Czaar peter school – курсы нидерландского на которых есть отдельные группы для русскоязычных.
Занятия проходят в небольших группах до 10 человек, что позволяет эффективно заниматься языковой практикой индивидуально с каждым студентом.
Говорим уже на первом занятии
Нидерландский с нуля до академического уровня
В нашей школе можно изучать нидерландский до самого высокого – академического уровня. Нидерландский язык преподают университетские преподаватели по уникальным для Нидерландов методикам и учебникам, по которым, в частности, занимаются студенты в бельгийских университетах.
Все преподаватели нашей школы имеют профильное университетское образование. Кто-то имеет опыт экзаменатора нп сертификат по iOS, кто-то – опыт экзаменатора CNVT (certificaat Nederlands als vreemde taal).
В нашей школе разработаны уникальные методики преподавания произношения и грамматики от начального уровня до уровня B2. Уникальной является программа по грамматике TALBOT 2, необходимая для того, чтобы перейти на академический уровень.
Процесс обучения нидерландскому языку в CP School
Методика преподавания в CP School сочетает практический подход и академическую глубину. Уже во время базового курса закладывается основа, фундамент для возможности когда-нибудь дойти до академического уровня. Кроме этого, в нашей школе нет практики временного доступа к материалам курсов. Все занятия проходят онлайн и записываются. Вы всегда можете сохранять курс и вернуться к нему в любое время. Все, включая практику произношения остается с вами на всю жизнь.
Одной из самых сильных сторон нашей школы является разговорная практика. Она начинается со второй недели изучение языка. Уже во втором блоке уровня A2 час занятий ведётся по-нидерландски.
Популярность нашего курса B2 объясняется тем, что на курсе происходит исправление устоявшихся языковых ошибок. Пробелы в грамматике могут остаться с базового уровня, закрепиться и сопровождать человека всю жизнь, даже когда он достиг уровня наивысшего словарного запаса. Одна из самых распространённых рецензий на курс произношения: “почему этот курс не попался мне 10 лет назад?” – пишут люди, которые живут и работают в Нидерландах уже много лет.
С уровня А1-А2 занятия проводят два преподавателя, вторая часть урока – это интенсивная тренировка навыков говорения. Школа также известна своим уникальным тренингом по произношению “Nederlands zonder accent” – “Голландский без акцента”.
Эффективность курсов нидерландского CP School для беженцев
Необычайная эффективность нашего курса помогла нескольким сотням беженцев в марте быстро выучить нидерландский язык и построить свою жизнь заново в Нидерландах. Более 500 человек, многие из которых никогда не учили иностранные языки, прослушали и освоили полный базовый курс с марта по май 2022 г. Этот курс был специально адаптирован и упрощен в области грамматики,
Курс давался в виде лекций без практических занятий на основе базового курса в соответствии с европейским портфелем требований уровня A1. Более 60 человек продолжили обучение до уровня B1 в 2023-м году, часть из них занимается в группе уровня B2
Особенности методика преподавания
Объяснение правил грамматики на примерах
Мы не изучаем правила, мы рассмотрим отдельные примеры и пытаемся найти закономерности на примерах
Словарный запас формируется на основе текстов.
Мы очень много работаем со скан-текстами
Использование академических учебных материалов с простой понятной подачей
При обучении используются учебнки, позволяющие делать изучение языка эффективным
Индивидуальная работа с каждым членом группы
Идет не просто начитка курса, а совместная работа
Разработана собственная система преподавания, упрощающая восприятие предмета и процесс обучения
Профильный университетский уровень и глубокое знание предмета позволяют нам делать обучение более доступным и эффективным
Преподаватели
Бас Лооманн
Бас Лооманн (1965), славист, выпускник Амстердамского университета, сейчас готовится к защите докторской диссертации в Свободном университете Амстердама (VU). С 1994 преподает нидерландский язык в российских ВУЗах. Член Международного общества нидерландистики, член Восточноевропейской ассоциации нидерландистики.
Екатерина Асоян
Екатерина Асоян выпускница Московского государственного института международных отношений (МГИМО). Переводчик с нидерландского и английского языков, автор переводов произведений современной и классической нидерландской литературы, таких как «Ужин» Х. Коха, «Близнецы» Т. де Лоо, «Маленький Йоханнес» Ф. ван Эдена, «Авангардисты» Ш. Схейена и многих других.
Ирина Кулютникова
Ирина Кулютникова (1975), основатель и директор школы, преподаватель нидерландского языка как иностранного с 20-летним стажем. Закончила Московский университет по специальности "Нидерландский язык и зарубежная литература". Автор курсов "Nederlands zonder accent" и "Easy Dutch".
